Wir freuen uns,
Ihnen unsere alte reetgedeckte
Bauernhaushälfte von 1857
im Dorfkern
von Borgsum vorzustellen.
Errichtet von unserem Vorfahren Kapitän Jansen, wurde das Gebäude bis 1984 noch von meinem Großvater Backer als Bauernhof bewirtschaftet.Die südliche Ferienhaushälfte "Jansen" wurde 2010 renoviert und neu möbliert.

Die typische Raumaufteilung eines Friesenhauses wurde beibehalten und alte Delfterkacheln u. Holzfußböden aufgearbeitet bzw. erneuert. Ursprünglichkeit und Charme von Generationen zaubern eine gemütliche Atmosphäre, gepaart mit modernem Komfort unserer Zeit.
Der große Garten mit Sitz- und Liegefläche, Spiel- und PKW-Stellplatz ist durch einen Zaun von den Nachbarn
und der Straße abgegrenzt. Sie finden sonnige aber auch schattige Plätze zum Entspannen, Genießen und Verweilen.

Unsere Friesenhaushälfte ist ca. 71 qm groß und alle Räume sind ebenerdig. Das 1.Obergeschoss ist nicht ausgebaut und Sie haben einen separaten Eingang. Die Wohnung umfasst eine Eingangsdiele, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Badewanne sowie ein großer Wohnraum (SAT-TV, DVD, Radio, Telefon, W-LAN) mit Wohnküche, gemütlicher Essgruppe, moderne Einbauküche, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler und Gefrierschrank.

Wir sind eingerichtet für Allergiker, für die Kleinen mit Kinderbett, Wickeltisch, Hochstuhl und Bollerwagen.
Zum Strand und den Salzwiesen mit Vogelschutzgebiet laufen sie ca. 10 Minuten. Wir sind ein idealer Ausgangspunkt für
kleine u. große Inseltouren
mit dem Fahrrad oder zu Fuß.
In unserer Garage können ihre Fahrräder untergestellt werden.
In der Nachbarschaft gibt es einen Bäcker, Cafe´s und Restaurants, Fahrradverleih sowie zwei Bushaltestellen.

Nach Wyk sind es 7 km,
nach Utersum 4 km und nach Nieblum-Goting 1-2 km.
Unserer Preise:
für 2-4 Personen
von € 55,- - bis € 95,- - pro Übernachtung nach der Saison.
Bettwäsche u. Handtücher sind inklusive.
Waschmaschine u. Trockner stehen im Stall und können gegen Gebühr genutzt werden.
Siehe auch Ferienhaushälfte "Backer" unter:
www.foehr-info.de/carstensen/